Now model_with_cases is an R model object containing both the
dataSets already existing in the model and a new dataSet for each row in
the input data and it is ready to be used for calculation purposes
Running the local API batch calculate function to update the model
object with all the results